¿Son los calcetines para pacientes diabéticos aptos para cicatrizar heridas? / Are socks for diabetic patients suitable garments to heal wounds?

La diabetes mellitus afecta en España a más del 13 % de la población adulta mayor de 18 años. En estos pacientes, la aparición de úlceras en el pie representa un signo de alerta indicativo de la progresión desfavorable de su enfermedad. El desarrollo textil hacia prendas deportivas especializadas y ropa técnica ha conllevado la elaboración de productos para el sector sanitario, como el calcetín para pacientes diabéticos. La composición textil de los distintos modelos es variable. Algunos de ellos ofrecen propiedades antibacterianas y antifúngicas al incluir plata y quitosano/ chitosan en su composición. Estas combinaciones se vinculan a la probable prevención o tratamiento de la dermatitis, micosis y heridas de los pies. Las pequeñas lesiones en las extremidades inferiores de los pacientes diabéticos, en ocasiones, presentan dificultades para cerrarlas con productos de cura avanzada, sobre todo en las fases finales. Estas prendas terapéuticas combinadas, dada su composición, son capaces de epitelizar pequeñas heridas en los pies o tobillos. Describimos cinco casos en el siguiente estudio: lesiones en pies diabéticos, isquémicos y neuropáticos; en tobillo con lesión traumática compleja; una infección fúngica; y una lesión traumática compleja, en paciente diabética con reacciones alérgicas a los productos y apósitos habituales. Se ponen de relieve las dificultades terapéuticas que han implicado y las distintas fases de tratamiento hasta su resolución. La recomendación del uso de calcetines especiales para diabéticos como parte de la Educación para la Salud realizada por las enfermeras estaría indicada en usuarios con problemas neuropáticos periféricos, vasculares y micosis

Diabetes mellitus affects more than 13 % of Spain’s adult population (18 years old and above), with an increasing prevalence especially among children. In diabetic patients, the appearance of a diabetic foot ulcer means a warning sign that indicates the serious nature of the disease’s progression. The textile industry’s development towards the production of specialized sports and technic clothing has led to the manufacturing of specialized garments for the health sector, including therapeutic socks for diabetic patients. These socks’ textile composition varies considerably between models. Some offer antibacterial and antifungal properties by including silver and chitosan in their yarn. These combined compositions are intended to prevent and/or treat ailments that are likely to appear, such as dermatitis, mycoses and foot injuries. Small injuries in the lower extremities of diabetic patients sometimes present difficulties in the healing process despite the use of advanced healing products, especially in their final stages. Given the composition of diabetic socks, these garments epithelialize small wounds in the feet and ankles. The following study describes the use of therapeutic diabetic socks in five cases, highlighting the therapeutic difficulties involved and the different phases of treatment until their resolution. The cases included: three injuries in diabetic, ischemic and neuropathic feet; an ankle with complex traumatic injury; a fungal infection; and a traumatic complex injury in a diabetic patient with allergic reactions to products and dressings involved in usual treatments. Including the use of therapeutic socks for diabetic patients as part of the Education for Health activities performed by nurses is recommendable for patients with peripheral neuropathic and vascular problems and mycoses